Trautmann

Trautmann er en TV-serie, der blev udgivet den 14. marts 2019 i Tyskland. Serien er produceret i Storbritannien og Tyskland og er tilgængelig på både engelsk og tysk. Serien er også kendt under titlen The Keeper og er optaget på Ulster Street i Lurgan, Nordirland. Produktionsselskaberne bag serien er Lieblingsfilm, Zephyr Films og British Film Company. Selvom budgettet for serien er estimeret til €11, har den opnået en samlet global indtjening på €1.916.514.Trautmann er baseret på den virkelige historie om den tyske fodboldspiller Bert Trautmann. Serien følger hans rejse, både som soldat i Anden Verdenskrig og som en succesfuld sportsstjerne. Trautmanns liv og karriere er fyldt med udfordringer og modgang, men han kæmper sig igennem og bliver en af fodboldverdenens mest ikoniske figurer.Gennem smukke optagelser og et dybtgående portræt af Trautmanns personlighed og præstationer, fanger Trautmann seerne på en følelsesmæssig rejse fyldt med drama, kærlighed og håb. Serien er en hyldest til menneskelig styrke og den utrolige fortælling om en mand, der trodsede alle odds for at opnå sin drøm.

Resumé

TV-serien Trautmann er en rørende historie om kærlighed og mod, der udspiller sig under Anden Verdenskrig og efterkrigstiden. Serien følger den engelske kvinde Margaret Friar og den tyske krigsfange Bert Trautmann, der trods fordomme, offentlig fjendtlighed og personlige tragedier sammen formår at overvinde alle udfordringer.

Historien begynder, da Margaret, der er datter af manageren for det lokale fodboldhold, besøger en krigsfangelejr i nærheden af Manchester. Her lægger hun mærke til den unge tyske soldat Bert Trautmann, der imponerer alle med sine målmandsevner. Margarets far er så imponeret, at han sørger for at få Bert ud af lejren for at spille for det lokale hold.

Margaret og Berts kærlighed spirer trods modstand fra den lokale befolkning og modviljen fra de tyske krigsfanger. Samtidig bliver Berts præstationer som målmand bemærket af Manchester City Football Club. I stedet for at vende tilbage til Tyskland som de fleste andre indsatte i lejren, gifter Bert sig med Margaret og skriver kontrakt med Man City.

Berts underskrift på kontrakten vækker vrede hos mange af Man Citys fans, særligt fra den jødiske befolkning. Men Margaret får uventet støtte fra Rabbi Altmann, der selv er Man City fan og har flygtet fra nazisterne. Rabbi Altmann skriver et åbent brev, hvor han modsætter sig kampagnen mod Bert.

Bert kæmper for at blive accepteret, og hans skæbnesvangre øjeblik kommer i 1956 FA Cup Finalen, hvor han spiller videre på trods af at have brækket nakken og sikrer sejren til Man City. Men skæbnen er hård ved både Margaret og Bert. Alene og fremmedgjort bliver deres loyalitet og kærlighed sat på prøve endnu en gang. Selvom Bert er knust og har lyst til at give op, insisterer Margaret på, at de fortsætter og at han fortsætter med at spille.

TV-serien Trautmann er en kærlighedshistorie, et portræt af en talentfuld sportsmand og endnu mere. Den bygger på virkelige begivenheder og følger Bert Trautmann, der var tysk krigsfange under Anden Verdenskrig og senere spillede som målmand for Manchester City. Hans tilstedeværelse på holdet vakte stor modstand, og spørgsmålet var om fans nogensinde ville acceptere en tidligere fjende som stjerne på holdet.

Medvirkende

• David Kross – Bert Trautmann
• Freya Mavor – Margaret Friar
• John Henshaw – Jack Friar
• Harry Melling – Sergeant Smythe
• Michael Socha – Bill Twist
• Julian Sands – Man City President Tilson
• Dave Johns – Roberts
• Barbara Young – Grandma Sarah
• Chloe Harris – Betsy Walters
• Mikey Collins – Alf Myers
• Gary Lewis – Jock Thompson
• Dervla Kirwan – Clarice Friar
• Angus Barnett – Clive Thornton
• Olivia-Rose Minnis – Barbara Friar
• Butz Ulrich Buse – Rabbi Altmann
• David Schütter – Richard Holthaus
• Shenja Lacher – German Soldier (Ukraine)
• Lukas Turtur – Becker

Fejl i TV-serien Trautmann får seerne til at trække på smilebåndet

Den populære TV-serie Trautmann har måske fanget publikummets opmærksomhed med sin rørende historie om den tyske fodboldspiller, der efter krigen gjorde sig bemærket i England. Men eagle-eyed seere har opdaget nogle sjove fejl i seriens fortælling, som vi med glæde vil præsentere her.

Faktuelle fejl

For at gøre historien mere dramatisk har serien tilladt sig nogle friheder med Trautmanns liv som fange og senere fodboldspiller i England. I serien bliver han vist som tvunget til at spille fodbold som fange og skulle være blevet tvunget til at vende tilbage til Tyskland, indtil han blev opdaget af Manchester. I virkeligheden valgte han at blive i England efter krigen, fandt arbejde og sluttede sig til et fodboldhold.

Serien viser Jock Thomson som manager for Manchester City gennem hele Trautmanns tid i klubben. I virkeligheden blev han fyret i februar 1950, og Les McDowall var manager, da holdet vandt FA Cupen i 1956.

Wembley vises med udhuse på sidelinjen under Cup-finalen i 1956. Wembley havde aldrig udhuse som vist, og ledelsen for hvert hold sad faktisk ved siden af hinanden.

Birmingham City vises med en scoring lige før pausen i Cup-finalen i 1956. I virkeligheden scorede de efter bare 15 minutter, efter at City havde taget føringen efter tre minutter.

Fodboldfans rejser sig ikke, når Abide With Me synges ved FA Cup-finalen. Det er ikke den nationale hymne. Og briterne bruger heller ikke gestussen, hvor hånden holdes på hjertet.

Diverse fejl

En billedtekst påstår, at Trautmann modtog Meritordenen fra sit hjemland Tyskland. Prisen var faktisk Æreslegionen.

Scenerne, hvor Friar tager til lejren for at hente Bert, er optaget i et meget kuperet område, der følger den stereotype opfattelse af det landlige England. I virkeligheden er landskabet mellem St. Helens og Makerfield, hvor Trautmann blev interneret, ret fladt og ville have været ret industrielt, selv på det tidspunkt.

Selvom disse fejl kan få de mere pedantiske seere til at rynke på næsen, kan vi ikke benægte, at de skaber nogle sjove øjeblikke i serien. Så næste gang du ser Trautmann, så hav øje for disse små sjove detaljer. Måske kan du få dig et godt grin ud af dem!

Andre populære titler: Children of the Corn • Broadchurch • Little Women • The Bank Job • Narcos • Game of Thrones • Our Flag Means Death • The Time Machine • Breaking Bad • Fire Country • Im Herzen des Dschungels • “Vi på Saltkråkan” Snickargården i fara • Dybvaaaaad • Drive My Car • Familiesagaen De syv søstre • Prison Break • The Magnificent Seven • Den grænseløse • The Americans • Spider-Man: Far from Home • Fast X • Benediction • Soldatul • 2012 • Ghostbusters – Die Geisterjäger • Prisoners • Dumb and Dumber • A Horrible Woman • Chuggington – Die Loks sind los! • Formiga Z • Once Were Warriors • Children of Men • Jack Reacher • Christmas in Pine Valley • JAG • Lord of War – Händler des Todes • Jack Reacher • The White Lotus • Minority Report • Meet Joe Black • The Magnificent Seven • LazyTown • When in Rome • Planet of the Apes • Casualty • You Dont Mess with the Zohan • The Equalizer 3 • Brotherhood